Con los prefecto del consejo estudiantil, la vicepresidenta, Kaguya quien utiliza una diadema con orejas de gato. Miyuki Shirogane no puede evitar reaccionar muy incómodamente por lo muy linda que le parece Kaguya. Sin embargo, la vicepresidenta lo malinterpreta de una forma muy contradictoria a sus acciones. La secretaria, Chika les habla sobre la fiesta que se llevará a cabo entre estudiantes franceses y los japonés. Kaguya piensa en cómo se vería el presidente con orejas de gato e igual le coloca una.
La secretaria, Chika es directa con Shirogane, pues no va con el. No obstante, Kaguya, le encanta ver al presidente con sus orejas de gato. Tanto, que le es adorable. Chika desea capturar el momento con una foto. Para cuando lo intenta. Kaguya y Shirogane no pueden evitar sus locas reacciones mutuas al observarse fijamente. Por las diadema, Chika agarra las orejas gatunas y los guarda. Dejando a ambos muy avergonzados aun por sus reacciones. Luego, la secretaria organiza un juego de pensamientos.
En el que tendrán que deducir que diría o que no mencionaré uno de otro. El primer caso es para Shirogane, quien de inmediato pierde en la primera ronda. Después Kaguya recibe preguntas de Chika, peor Kaguya mantiene callada, para cuando Shirogane cuestiona el caso, la vicepresidenta habla, peor pierde. Ya que en sus frases reveló lo que no podían escuchar durante el juego. Al final, la secretaría obtiene la victoria. Con un juego que pone a prueba los conocimientos del oponente.
En otro orden, Kaguya espera pacientemente en casa, la llamada de Shirogane. En cuanto a las compras. Ai Hayasaka criada de la familia Shinomiya, aconseja a Kaguya en llamar primero al chico. Por lo que ella se arma de valor y deja de lado su orgullo. Sorpresivamente, Kaguya es respondía por el padre de Miyuki. Luego el chico responde. Pues está en la duda. Kaguya se entera y avergonzada apenas habla. Miyuki le hace saber la fecha y punto de encuentro.
Sin embargo, al fin de la jornada, la compra se cancela por una fuerte lluvia. Finalmente, la fiesta entre estudiantes franceses y japoneses, para la sorpresa de Miyuki. Todos saben francés en el salón menos él. Por lo que el presidente se preocupa de que descubran su secreto. De pronto, el director lo toma con la guardia baja y ordena a una estudiante francesa humillar al chico. De ese modo, el director poner a prueba al chico y saber si tiene lo que se necesita para dirigir la escuela.
La estudiante, conocida como »rasuradora lame-heridas» hace su entrada e intenta humillar al presidente. Sin embargo, el chico ni se inmuta ante los ataques verbales de la chica. El director se sorprende de que no le afecte. No obstante, el caso y obviamente, Miyuki no comprende lo que habla la chica, ya que es francés. Kaguya se percata de que insultan a su compañero y enfrenta a la chica. Con una abrumadora ventaja de parte de la vicepresidenta.
Por lo que la francesa se marcha atemorizada. Entretanto, Miyuki apenas se entera de que lo insultaban y agradece a Kaguya pro defenderlo. La chica le gusta esa parte de él, por lo que se lo dice, epor en otro idioma. Dejando a Shirogane con la intriga por saber que menciona Kaguya.
Nota Final
El episodio comienza con proporciones de adorabilidad con Shinomiya. Así como las orgullosas y locas reacciones del presidente, Miyuki. Par luego pasara a la secretaria, Chika y sus pruebas a tarves de un juego en el que se baten por quien conoce mejor a su compañero. Con las sorpresiva victoria de parte de Chika, acorralando en cada una de las respuesta y preguntas ambos contendientes.
En tal caso, que Miyuki y Kaguya no le quedaron de otros que encargarse de las compras solicitadas. Sin embargo, tras una serie de escenas muy chistosas entre Kaguya y su asistente, con el propósito de ella hablar por celular con Miyuki, han sido un total desmadre con sus reacciones de intriga por el presidente. Para al final todo el plan de compras juntos irse a la nada por una sorpresiva lluvia.
Por otro lado, la llegada de la fiesta entre alumnos japonés compartiendo con los francesa, ha terminado un total problema para Miyuki, pues ha quedado como el único sin poder hablar francés. De repente, su puesto como presidente es puesto a prueba por el mismo director. Provocando que una francesa intenta intimidarlo. Caso que no se da y por aun la vicepresidenta, Kaguya hace su entrad de la forma más brutal posible ante sus insultos contra la francesa por meterse con Miyuki.
Tips Anime 