El jardín de las palabras de »Makoto Shinkai», contará con una obra teatral

La película anime de Makoto Shinkai, Kotonoha no niwa (The Garden of Words: El Jardín de las palabras), finalmente recibirá una adaptación a obra teatral de acción en vivo. Sin embargo, no está sucediendo en Japón primero. Si no, en Londres, la compañía teatral británica Whole Hog Theatre anunció que su última obra, y de hecho es una producción de The Garden of Words.

 

La obra teatral se presentará por primera vez en el Park Theatre en el Finsbury Park de Londres del 15 de julio al 15 de agosto de 2020. También se realizarán avances del 15 al 16 de julio. No obstante, la obra en sí también llegará a Japón. De hecho, están planeando una carrera en Tokio, con Nelke Planning co-produciendo las actuaciones japonesas. Whole Hog Theatre dice que la obra será «Interpretada en inglés con ocasionalmente japonés». Así es como describen la historia:

Basado en el Anime que desafía los estereotipos del director de renombre mundial Makoto Shinkai (tu nombre), The Garden of Words es un cuento moderno de Tokio inspirado en la antigua poesía de Man’yoshu. Este drama sutil explora la discapacidad invisible, la pérdida de la conexión humana en un mundo digital y nos desafía a considerar la línea moral entre el anhelo platónico y el romántico.